PORTFOLIO

Hieronder staat een overzicht van mijn relevante literaire vertalingen (zowel boeken als kortere vertalingen). Klik op een item voor meer details. Sommige portfolio-items bevatten een kort fragment van de brontekst en de vertaling.

Terug naar Reims, Didier Eribon (2018)
Terug naar Reims, Didier Eribon (2018)

boekvertaling
Theorie van de kamikaze, Laurent de Sutter (2017)
Theorie van de kamikaze, Laurent de Sutter (2017)

boekvertaling
Un monde de mondes, Éric Giraud (slotwoord, 2016)
Un monde de mondes, Éric Giraud (slotwoord, 2016)

korte vertaling
Soudain le Minotaure, Marie-Hélène Poitras (fragment, 2016)
Soudain le Minotaure, Marie-Hélène Poitras (fragment, 2016)

korte vertaling
Blogs van Thomas Clerc (2015)
Blogs van Thomas Clerc (2015)

korte vertaling
Paris, musée du XXIe siècle, Thomas Clerc (fragment, 2015)
Paris, musée du XXIe siècle, Thomas Clerc (fragment, 2015)

korte vertaling
La main d'Iman, Ryad Assani-Razaki (fragment, 2014)
La main d'Iman, Ryad Assani-Razaki (fragment, 2014)

korte vertaling